Chronik 1993
Ein Personal Computer wird angeschafft.

Adolf Adler führt den Veranstaltungskalender ein.

Ab der Saison 93/94 gibt es beim ASV Jahreskarten.

Herrmann Grabmeier wird Trainer des ASV Undorf.

Alois Bink und Albert Thumann stellen am Sportplatz an der Laaber „Wühlmausfallen" auf.

Bei der Jahreshauptversammlung des ASV Undorf wurden die verdienten Funktionäre Hans Bornhorst, Walter Burczyk und Maria Neumann vom ASV-Vorsitzenden Adolf Adler (rechts) geehrt.
Foto: Sossau

Vorstandschaft und Vereinsausschuss im Januar 1993

Trainerwechsel
ad. A-Klassist ASV Undorf hat für die kommende Saison einen neuen Spielertrainer verpflichtet. Hermann Grabmeier wird zum Saisonende von der SpVgg Walhalla zum ASV wechseln. Der ehe-malige Zweitligaspieler des SSV Jahn und der SpVgg Fürth löst Spielertrainer Reinhard Aukofer ab, der auf eigenen Wunsch ausscheidet.
Dorfmeister der Stockschützen
ASV Undorf siegt bei eigenem Turnier
Undorf (lso). Wetter und Stimmung waren bei der 1. Dorfmeisterschaft der Stockschützen des ASV für die Orte Undorf und Pollenried „top". 18 Mannschaften waren dabei, darunter natürlich der ASV aber auch das „Dream Team", die Schnupfer, die Kirchen-verwaltung und der Pfarrgemeinderat, die Holzhackerbuam, der Musikverein, der OGV, die Theaterfreunde, die Feuerwehren, die Hüttengeister und der Stammtisch. Das Turnier (mit Grillfest) wurde zum richtigen Bürgerfest. ASV-Vorsitzender Adolf Adler dankte Abteilungsleiter Joachim Hollender für die „gute Idee" und die Ausrichtung des Turniers. Bürgermeister Heinz Zausinger lobte den Gemeinschaftsgeist und den gesellschaftlichen Erfolg. Gerd Mittler sorgte für passende Musik. Adler und Hollender verliehen die Preise an die Sieger. Den ersten Platz belegten die Stockschützen des ASV vor der Feuerwehr Undorf und weiteren ASV-Mitgliedern.

Die Sieger der ersten Dorfmeisterschaft der ASV Stock-schützen Undorf-Pollenried mit Abteilungsleiter Joachim Hollender, ASV-Vorstand Adolf Adler und Bürgermeister Heinz Zausinger. Foto: Sossau
Führung des ASV Undorf teilweise neu besetzt
Adolf Adler ist weiterhin Vorsitzender / 18 Posten neu / Probleme mit A- und B-Jugend
U n d o r f (lso). Dritter Bürgermeister Adolf Adler wurde bei der Jahreshauptversammlung des 846 Mitglieder zählenden ASV wieder zum Vorsitzenden gewählt. Die weitere Wahl von insgesamt 32 Funktionären brachte SWC-Vorsitzender Sepp Bauer in nur einer halben Stunde harmonisch über die Bühne. 18 Posten wurden neu besetzt. Ziele beim ASV sind heuer der Erhalt der A-Klasse mit der 1. Mannschaft und die Förderung aller Jugendmannschaften. Neu will der ASV in seinem Sportheim Wirbelsäulengymnastik und Aerobic anbieten. Der Investitionsaufwand des letzten Jahres für bauliche Maßnahmen ist schon am Umsatz von 200 000 Mark zu sehen. Heuer soll unter anderem die Bestuhlung im Vereinsheim ergänzt, Schalldämmungsmaßnahmen vor-genommen, das Dachgeschoss ausgebaut und die Kassenverwaltung auf EDV umgestellt werden. Das alles könne nur durch gute Organisation und freiwillige Arbeit der Mitglieder bewältigt werden, sagte Adler.
Vor 98 Mitgliedern und den Ehrenvorstän-den bedankte sich Adler bei allen Aktiven und Helfern. Unter den vielen Veran-staltungen sei das Spielfest für die Kinder am schönsten gewesen, ebenso die Saison-abschlussfeier. Neben den ASV-Versamm-lungen habe der BLSV im ASV-Sportheim getagt, auch der Tischtennis-Kreisverband habe sich hier sehr wohl gefühlt. Spiel- und Sportfeste, Wettkämpfe und gesellige Feiern seien abgehalten worden. Es werde immer schwieriger, so Adler, Mitglieder zu finden, die Aufgaben übernähmen. Das Verhalten der Mitglieder habe sich geändert, ein Sportverein würde mehr und mehr als Dienstleistungsbetrieb angesehen. Das Hauptaugenmerk müsse der Jugend gelten.
„Transportschwierigkeiten" seien nicht Sache des Vereins, sondern der Eltern. Leider sei in der „Großgemeinde" Nittendorf und sogar zusammen mit Deuerling keine A-Jugendmannschaft mehr zusammenzu-bringen. Es müsse die A- und B-Jugend als eine Mannschaft geführt werden. „Liegt es an den Eltern, am Verein, an der Ge-sellschaft überhaupt, dass sich Jugendliche heutzutage zwischen 14 und 18 Jahren aus den Vereinen zurückziehen?", fragte Adler. Ein wirklich guter Verein zeichne sich dadurch aus, dass seine Mitglieder mitar-beiten.
Geschäftsführer Walter Burzcyk sagte, im letzten halben Jahr habe er es sich zur Aufgabe gemacht, junge Spieler in die 1. Mannschaft mit einzubauen. Dies sei ge-lungen. Für die ABM-Kraft Otto Gschlößl wird es in Zukunft keine Mittel der Bundes-anstalt mehr geben. Qualifizierte Übungs-leiter seien der Unterbau jeder Abteilung, beim ASV seien sie von zehn auf fünf zurück-gegangen. Er, so Burzcyk, stelle sich nach zwölf Jahren als Geschäftsleiter nicht mehr zur Verfügung, danke für die große Unterstützung und allen, die zum Verein halten.
3. Vorsitzender Herbert Pichl berichtete vom reibungslosen Ablauf der Bewirtschaftung des Sportheimes. Mit dem Ausbau des Obergeschosses können zwei Veranstaltun-gen parallel abgehalten werden, sagte Pichl. Fußball-Abteilungsleiter Gerd Mittler gratu-lierte der Alten Liga zur Meisterschaft im Kreis I, besonders dem unermüdlichen Be-treuer Adolf Seebauer. Die Alte Liga habe im geplanten Aufstiegsspiel gegen FC Amberg gute Chancen, Bayerischer Meister zu werden.
 
Die Alten Herren hätten im Aufstiegsspiel in die Kreisliga gegen Großberg nach einem Elfmeterkrimi leider verloren und belegen derzeit einen Mittelplatz der Tabelle. Mittler zollte den ausscheidenden Betreuern Ludwig Eichenseher und Günther Gerstberger Anerkennung für die nicht immer leichte Aufgabe. Die Reserve belege derzeit den 8. Tabellenplatz, die stark gestiegene Trainingsbeteiligung unter R. Aukofer sei zu loben. Die 1. Mannschaft belegt den 10. Tabellenplatz. Mittler hofft, dass nach der Winterpause durch gute Leistungen die zum Klassenverbleib notwendigen Punkte gesammelt werden. Mit R. Aukofer sei die Kameradschaft gewachsen. Fußball-Jugendleiter Karl-Heinz Thiet verwies darauf, dass die A- und B-Jungend in einer Mannschaft geführt werde und sich in der vorrunde ungeschlagen an der Tabellenspitze behauptet habe. „Schülervater" Alois Bink berichtete von fünf Mannschaften im Spielbetrieb. Die C-Jugend als SG mit Deuerling rangiert im letzten Drittel der Tabelle. Die D auf Platz drei, die E1 auf Platz eins, die E2 auf Platz sieben, die F1 im Mittelfeld und die F2 als jüngste Mannschaft an erster Stelle der Tabelle.
Tischtennisabteilungsleiter Hans Bornhorst verwies auf elf Mannschaften im Punkt-spielbetrieb, davon fünf Herren-, zwei Jungen- und vier Mädchenmannschaften. Die Herrenmannschaft belegte in der Bezirksliga einen Mittelplatz, die Herren II sei aufgestiegen in die 1. Kreisliga und habe dort um den Erhalt zu kämpfen. Die übrigen Mannschaften des ASV hätten im TT zur Zeit Mittelplätze, sagte Bornhorst, der nach 16 Jahren Abteilungsleitung sei-nen Posten an Peter Sölch abgab. Für die Ski- und Wanderabteilung berichtete Maria Neumann von drei Skifahrten, die Abschlußfahrt gehe nach Ischgl. Sie gab ihren Posten an ihren Ehemann Hans Neu-mann weiter. Der Abteilungsleiter für Turnen, Gymnastik und Volleyball, Josef Lennert, lobte großes Engagement bei allen Gruppenleitern, den Damenturnerinnen Hannelore Thiet und Helga Adler, bei Ulrich Greth für Volleyball, wo die Herren bereits acht Punktspiele absolvierten. Für die Stockabteilung berichtete Erwin Freisleben von 18 Turnieren und vier Brotzeit-Tur-nieren. Dreimal habe man den ersten Platz, zweimal den zweiten und dreimal den dritten Platz erreicht. Adler sagte, die Geschäfts- und Ehrenordnung solle
 
überarbeitet und im Dachgeschoss ein Büroraum eingerichtet werden. Die Betriebskosten des ASV-Ver-einsheimes beliefen sich 1992 auf 10 460 Mark für Wasser, Strom, Versicherungen, Müll und Heizung.
Adler ehrte die langjährigen Funk-tionäre Hans Bornhort (16 Jahre Abteilungsleiter Tischtennis), Wal-ter Burzcyk (zwölf Jahre aktiv in der Vorstandschaft und als Ge-schäftsführer) und Maria Neumann (seit Anfang Leiterin für Ski und Wandern). Der ASV nehme eine hervorragende gesellschaftliche Rolle ein, sagte Bürgermeister Heinz Zausinger. Er zollte Respekt für die geleistete Arbeit und ließ keinen Zweifel daran, dass der ASV auch künftig bei seinen Auf-gaben auf die gute Zusammen-arbeit mit der Gemeinde rechnen könne.

Die 98 Mitglieder wählten dann unt-er Leitung von Josef Bauer folgende Funktionäre:
Vorsitzender: Adolf Adler,
2. Vorsitzender Herbert Pichl (neu), 2. Vorsitzender: Josef Lennert (neu), Geschäftsführer: Fritz Sim-merl (neu), Hauptkassier: Gerd Fischer, Schriftführer: Christian Fischer (neu), Hauptsportwart: Al-fons Weißmann (neu), Abtei-lungsleiter Fußball: Gerd Mittler, Reserve: Horst Häring (neu), Jugendleiter: Karl-Heinz Thiet, Schülerleiter: Alois Bink, AH-Leiter: Siegfried Hoffmann (neu), Alte Liga: Adolf Seebauer, Abteilung Tischtennis: Peter Sölch (neu), TT-Jugend: Joachim Scholze (neu), Turnen-Gymnastik: Hannelore Thiet, Stockschützen: Joachim Hollender (neu), Ski und Wandern: Hans Neumann (neu), Vertreter Aktive: Peter Dorfner, Vertreter für Passive: Georg Bachhuber, Hans Brunner, Birgit Luef, Hans Schwarz, Ludwig Eichenseher, Erwin Freis-leben, Sieghard Eibl, Anton Richtmann, Günther Mühlbauer, Platzkassiere: Josef Hollnberger und Georg Bachhuber, Kassen-prüfer: Josef Nigl und Reinhold Aukofer, Unfallsachbearbeiter: Gerhard Fischer.

Die 1. Mannschaft

Abschlußtabelle B-Klasse

 
Tore
Punkte
1.
SV Eintr. Seubersdorf
100 : 37
39:13
2.
SpVgg Ziegetsdorf
87 : 36
37:15
3.
1. FC Beilngries
66 : 39
36:16
4.
TSV Dietfurt
67 : 33
34:18
5.
TSG Laaber
68 : 37
33:19
6.
TSV Beratzhausen
51 : 37
33:19
7.
SV Töging
71 : 54
31:21
8.
SpVgg Hainsacker
78 : 50
30:22
9.
ASV Undorf
71 : 52
28:24
10.
TSV Hohenfels
46 : 67
21:31
11.
TV Riedenburg
37 : 97
15:37
12.
SpVgg Willenhofen
53 : 86
13:39
13. DJK Eichlberg-Neukirch.
31 : 91
10:42
14. TSV Deuerling
16 : 129
04:48

Sie bilden seit Jahren den Stamm der ersten TT-Herrenmannschaft:
von links: Michael Bachhuber, Jürgen Sölch, Manfred Dobler und Peter Sölch
Albert Thumann feierte seinen 65. Geburtstag
im Vereinsheim
Bei den Stockschützen wird es eng
Sieben Teams bei Vereinsmeisterschaft des ASV Undorf / Neue Bahnen?
U n d o r f (lso).
„Wenn der Trend so weitergeht, brauchen wir weitere Stockbahnen", sagte ASV-Vorstand Adolf Adler bei der Siegerehrung der Einzel- und Mannschafsmeister der Stockschützen. Über die große Beteiligung und das gesellige Turnier freute sich besonders Abteilungsleiter Joachim Hollender. Einzelmeister wurden Punktgleich (mit je 100 Punkten) Adolf Ader und Jakob Wein. Den 1. Platz im Mannschaftsschießen belegten Gebhard Schober, Ludwig Eichenseher, Franz Lautenschlager und Franz Plattner. Sie erhielten Sporttaschen. Auf den 2. Platz kamen Herbert Pichl, Birgit und Richard Luef und Jakob Wein. Dritte wurden Horst Zangl, Manfred Sußbauer, Adolf Adler und Helmut Wiedermann.
Punkt auf Punkt ging es bei den Einzelmeistern, sagte Joachim Hollender bei der Siegerhrung. Nach Adler und Wein mit je 100 punktgleich, folgten Joachim Hollender 99 und Stefan Schweitzer mit 98. Für die aktive Teilnahme zollte Hollender den beiden Damen Christa Wiedermann und Birgit Luef Lob.
Adler verwies noch auf das Gründungsturnier 11. September, bei der für die 26 Mannschaften (auch aus Tirol sind Teilnehmer eingeplant) sechs Stockbahnen in Viehhausen angemietet werden müssen, weil der ASV nur zwei hat. Wir hoffen, es wird finanziell machbar sein", sagte Adler, „daß weitere vereinseigene Stockbahnen gebaut werden, denn in den letzten drei Jahren hatten die Stockschützen immer eine Steigerung". Heuer waren bereits sieben Mannschaften bei der Meisterschaft dabei.

Die Einzel- und Mannschaftsmeister der ASV-Stock-abteilung in Undorf mit Vorsitzenden Adolf Adler (links) und Abteilungsleiter Joachim Hollender (rechts).

Foto: Sossau

zum Seitenanfang